Архив рубрики: English

Today the participants were rehearsing the assembly of the sculpture. After breakfast we didn’t go to the factory as usual. We went to the park where the festival will take place. Everyone got dressed in the working clothes. Then the … Читать далее →

The last day of hard work has come. The participants finished welding the arms. First they preliminarily attached them to the sculpture to take the dimensions and see how it will look like. Than the hands were taken off and … Читать далее →

Wednesday has come. We have to hurry up with the sculpture. The participants have cut maps of three countries and their coats of arms out of metal. As it was a laborious task they had to carry out pigging and benchwork. … Читать далее →

Another cold and cloudy morning has come. Everyone’s got used to the absence of sun. We are walking to the tram station. The Russians are wearing warm pullovers. The English are dressed in shorts and  T-shirts, it seems that the … Читать далее →

Week one out of two passed. Today is Monday, the 26th. The participants carried on working feeling refreshed after two days off. The first group drew maps of three countries on paper. Then HKM workers cut them out of metal … Читать далее →

The team continued to work with the sculpture: they were divided into three groups; each was given an individual task. The first one had to conceptualize the sculpture, that means to decide on the position of stones and hands/palms; the … Читать далее →

The day started at 6 a.m. as usual. After the breakfast we went to the factory, put on the working clothes and the process of creating started. Now we can reveal the secret and tell you what the sculpture will … Читать далее →

After an evening rich in events the morning came. But it is not so bad. A new working day is to follow and it will bring us new opportunities for being creative.  A cup of coffee – and everyone is … Читать далее →

Third day… hm… There was almost no communication on the first day. On the second day we have learnt each other’s names. The third day was a success. But everything in a sequence. In the morning we went to the … Читать далее →

Today we had an excursion around the HKM enterprise. Interpreters were shocked by the amount of difficult terms that they had to translate. The group was shocked by the heat and the black dust which filled the air in the … Читать далее →